(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Related articles: for(var i=0; i20 Friedrich Nietzsche Quotes that Will Upgrade your Thinking - Goalcast You might be wondering why we are recommending that you take the time to study these beautiful German quotes. You would not enjoy Nietzsche, sir. Brecht was a playwright born in 1898 who served his country in World War I but was forced to flee when the Nazis came to power. Friedrich Nietzsche's philosophy often stresses the fact that one must be fearless, take risks, and face adversities to get . //Beyond Good and Evil - Wikiquote By continuing to use our website, you are agreeing to, https://doi.org/10.5325/jnietstud.43.1.0057, Translating Nietzsche: The Case of Kaufmann, Becoming Who You Are: Nietzsche on Self-Creation, Hyperbolic Naturalism: Nietzsche, Ethics, and Sovereign Power. If you bring love to that moment--not discouragement--you will find the strength is there. You chose Stalin's dictatorship. (1961), page 44 English translation of Zarathustra's prologue; "I love those who do not first seek beyond the stars for reasons to go down and to be sacrifices: but who sacrifice themselves to the earth, that the earth may one day belong to the Superman", Nietzsche, F. (1885) p. 4, Original publication "Ich liebe die, welche nicht erst hinter den Sternen einen Grund suchen, unterzugehen und Opfer zu sein: sondern die sich der Erde opfern, dass die Erde einst des bermenschen werde. A.src = t; googletag.pubads().collapseEmptyDivs(true); Right now I want to talk about this quote that I pulled from GoodReads. nietzsche quotes german translation Archives | Inspirationfeed var ue_furl = "fls-na.amazon.com"; Answer (1 of 4): Asking a German to do your googling for you, as Quora User suggests, is obviously an option ;-) According to http://zeno.org, the aphorism you . }); English Translation: Its a German necessity to speak badly of the government over a beer. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); We have art in order not to die of the truth. This quote from
Translation (German, French) O hne Musik wre das Leben ein Irrtum. This quote from Otto von Bismarck, the first chancellor of the German Empire, sums up the way that German's think about politics. Friedrich Nietzsche, The Gay Science, A thinker sees his own actions as experiments and questionsas attempts to find out something. Friedrich Nietzsche, The Antichrist. Are you already preparing the way out that will enable you in your next book to spring up somewhere else and declare as you're now doing: no, no, I'm not where you are lying in wait for me, but over here, laughing at you? window.csa("Config", { 101 Friedrich Nietzsche Quotes on Love, Truth, and Morality . 13 Most Beautiful German Quotes (& The Inspiring Figures Behind Them), greatest German literary figures of the modern era. Nietzsche wrote: What does this mean? rev2023.3.3.43278. The last man appears only in Thus Spoke Zarathustra, and is presented as a smothering of aspiration antithetical to the spirit of the bermensch. The bermensch grasps the earthly world with relish and gratitude. [citation needed], Still others[who?] For centuries great, brave, lonely men have been telling you what to do. Please check your email address / username and password and try again. Bookchin, in his 1973 introduction to Sam Dolgoff's The Anarchist Collectives, even describes the reconstruction of society by the workers as a Nietzschean project. Friedrich Nietzsche. googletag.pubads().enableSingleRequest(); But since this word doesn't make sense in German, we can assume MacIntyre meant to refer to the far more logical "mehrhabenwollen". Friedrich Nietzsche, Beyond Good and Evil, What is done out of love always takes place beyond good and evil. In your pride you wish to dictate your morals and ideals to Nature, to Nature herself, and to incorporate them therein; you insist that it shall be Nature "according to the Stoa," and would like everything to be made after your own image, as a vast, eternal glorification and generalism of Stoicism! Friedrich Nietzsche, There are no facts, only interpretations. zur genealogie der moral german edition kindle . You chose cruelty and sent greatness and goodness to the guillotine. The made-up word "mehrwollhaben" seems to be a mistaken quote by the philosopher Alasdair MacIntyre in his book After Virtue. Goethe, full name Johan Wolfgang von Goeth is an example of a very accomplished German man, being not just a poet, playwright, and novelist but also a scientist and statesman. "Events.SushiEndpoint": "https://unagi.amazon.com/1/events/com.amazon.csm.csa.prod", What does not kill me makes me stronger (German: Was mich nicht umbringt, macht mich strker) is part of aphorism number 8 from the "Maxims and Arrows" section of Friedrich Nietzsche's Twilight of the Idols (1888). Friedrich Nietzsche. To liveis not that just endeavouring to be otherwise than this Nature? AC Op-amp integrator with DC Gain Control in LTspice. swear words if you want to develop the ability to hold daily conversations with German speakers, thats not the only reason to learn German. Several interpretations for this fact have been offered. 'Why so tragic?' if (window.csa) { On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. And when you gaze long into an abyss the abyss also gazes into you. You had your choice between the cruel Inquisition and Galileo's truth. As well the minds which are prevented from changing their opinions; they cease to be mind." Friedrich Nietzsche tags: change , mind , nietzsche 3510 likes Like "Those who have a 'why' to live, can bear with almost any 'how'." But since this word doesn't make sense in German, we can assume MacIntyre meant to refer to the . .__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.__prevent_empty_css_file{width:0}.authorModuleDropdownMenu{width:180px;border-left:1px solid #D8D8D8;border-right:1px solid #D8D8D8;border-top:1px solid #D8D8D8}.authorModuleDropdownMenu__dropdownLink,.authorModuleDropdownMenu__dropdownLink:hover{display:block;text-align:left;padding:12px;font-family:"Lato", "Helvetica Neue", "Helvetica", sans-serif;font-size:14px;color:#000000;cursor:pointer}#authorInfo{display:-webkit-box;display:-moz-box;display:-ms-box;display:box;display:-webkit-flex;display:-moz-flex;display:-ms-flex;display:flex;padding:10px 10px 5px 10px}#authorInfo .authorInfoGroup{-webkit-box-flex:1;-moz-box-flex:1;-ms-box-flex:1;box-flex:1}#authorInfo .authorPhotoGroup{-webkit-box-flex:0;-moz-box-flex:0;-ms-box-flex:0;box-flex:0;margin-right:10px}#authorInfo .authorFollow{display:flex}#authorInfo .authorFollow .authorDropdownContainer{border-radius:3px;border:1px solid #D6D0C4;font-family:"Lato", "Helvetica Neue", "Helvetica", sans-serif;font-size:14px;-moz-appearance:none;-o-appearance:none;-webkit-appearance:none;appearance:none;cursor:pointer;display:inline-block;text-decoration:none;color:#333333;background-color:#F4F1EA;line-height:1;padding:8px 12px;font-size:16px;padding:12px 24px;box-sizing:border-box;text-align:center;margin-left:0px;padding:0px;min-width:38px;height:32px;background-image:url(/assets/down-caret.png);background-repeat:no-repeat;background-position:center;float:right}#authorInfo .authorFollow .authorDropdownContainer:disabled{border-color:#DDDDDD}#authorInfo .authorFollow .authorDropdownContainer:hover{color:#333333;background-color:#ede6d6;text-decoration:none}#authorInfo .authorFollow .authorDropdownContainer:active{background-color:#D6D0C4}#authorInfo .authorFollow .authorDropdownContainer:disabled{background-color:#F3F3F3;color:#cccccc}@media (max-width: 540px){#authorInfo .authorFollow .authorDropdownContainer{min-width:20px;width:27px}}#authorBooks{*zoom:1}#authorBooks:after{content:"";display:table;clear:both}#authorBooks .sectionTitle{border-top:1px solid #CCCCCC;padding:10px 10px 0 10px;margin:0}.accordionContent{padding:0 10px}.authorBio{padding:0 10px;margin-bottom:10px}.authorBooksMeta{color:#999999;font-family:"Lato", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif;padding:0 10px}.authorBooksMeta a{color:#00635D}.authorBooksTotalReviewCount:before,.authorBooksTotalRatingCount:before{content:"\00b7"}.authorDetailsList dt,.authorDetailsList dd{display:inline;margin:0}.authorDetailsList dd:after{content:'\A';white-space:pre}.authorDetailsList dt{font-weight:bold}.authorDetailsList dd{color:#999999;font-family:"Lato", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif;margin-bottom:15px}.authorDetailsList dd a{color:#00635D}.authorSimilarAuthorsLink{padding:0 10px}.authorDistinctWorksLink{padding:0 10px;display:block;margin-bottom:10px}.authorFansLink{font-weight:bold}.authorInterviewsList{list-style-type:none;margin:0;padding:0}.authorInterviewsList .authorInterview{margin-bottom:15px}.authorInterviewsList .authorInterviewAt{color:#999999;font-family:"Lato", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif}.authorInterviewsList .authorInterviewAt a{color:#00635D}.authorInterviewsList .authorInterviewTitle{display:block}.authorName{margin-bottom:10px}.authorShortBio{color:#999999;font-family:"Lato", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif}.authorShortBio a{color:#00635D}.authorQuotesLink{margin-bottom:15px}.quotesList{border-top:1px solid #CCCCCC;margin-top:15px}.quotesPage{margin-left:10px}.noQuotes{margin-top:15px} Bookchin says that, workers must see themselves as human beings, not as class beings; as creative personalities, not as 'proletarians', as self-affirming individuals, not as 'masses' [the] economic component must be humanized precisely by bringing an 'affinity of friendship' to the work process, by diminishing the role of onerous work in the lives of producers, indeed by a total 'transvaluation of values' (to use Nietzsche's phrase) as it applies to production and consumption as well as social and personal life.[22]. function(a9, a, p, s, t, A, g) { googletag.cmd = googletag.cmd || []; Nietzsche refers to this crucial paradigm shift as a reevaluation of values. Wilhelm Busch, German humorist, Translation: Everyone has stupid thoughts, but the sage keeps quiet about them., Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher. Albert Einstein, German scientist, Translation: Two things are infinite, the universe and human stupidity. However this is about Nietzsche, I think one source for the quote is. I have my way. Or God merely a mistake of mans? Friedrich Nietzsche, Beyond Good and Evil, He who fights with monsters might take care lest he thereby become a monster. Talk:Friedrich Nietzsche - Wikiquote url = "https://s.gr-assets.com/assets/mobile/phone_hd_images-2b89833762f600506d44865a33582d11.css"; English Translation: Think of all the beauty still left around you and be happy! You should try to find it, reading or listening to poetry and
All that heightens the feeling of power, the will to power, power itself. Denke an all das Schone, was in dir selbst und dich herum wachst und sei glucklich! "Application": "GoodreadsMonolith", [CDATA[ He is fundamentally unsound., The real world is much smaller than the imaginary, If a man has character, he has also his typical experience, which always recurs., You desire to LIVE "according to Nature"? You dropped the theory of sexuality and chose his theory of cultural adaptation, which left you hanging in mid-air. For that reason he wants woman, as the most dangerous plaything. Friedrich Nietzsche, Also Sprach Zarathustra Friedrich Nietzsche, "On Reading and Writing" But thus do I counsel you, my friends: distrust all in whom the impulse to punish is powerful! [CDATA[ Is it possible to rotate a window 90 degrees if it has the same length and width? Site design / logo 2023 Stack Exchange Inc; user contributions licensed under CC BY-SA. Keep your face to the sunshine and you cannot see a shadow. translation - What does this mean? It's a quote by Nietzsche - German Have you ever watched TED talks? nietzsche source home. By clicking Accept all cookies, you agree Stack Exchange can store cookies on your device and disclose information in accordance with our Cookie Policy. googletag.pubads().setTargeting("signedin", "false"); }, THUS SPAKE ZARATHUSTRA - Project Gutenberg googletag.enableServices(); Everything dies, everything blossoms again; eternally runs the year of being. [18] In defiance of nationalist doctrines, he claimed that he and Germany were great only because of "Polish blood in their veins",[19] and that he would "[have] all anti-semites shot." Imagine to yourselves a being like Nature, boundlessly extravagant, boundlessly indifferent, without purpose or consideration, without pity or justice, at once fruitful and barren and uncertain: imagine to yourselves INDIFFERENCE as a powerhow COULD you live in accordance with such indifference? Neither Nietzsche nor the phrase, @DavidVogt, oh, I missed this intention of you. See how "Nietzsche " is translated from German to English with . Another beautiful German quote about the importance of living fully in the moment and being aware of everything that is going on around us, from Michael Ende. Thats hard to comprehend., Ich geh mit dir durch dick und dnn, aber nicht durch dick und doof. Udo Lindenberg, German rock legend, Translation: Ill go with you through thick and thin, but not through fat and stupid., Wenn ein Mann sofort macht, was eine Frau will, bekommt er nicht mehr Liebe, sondern mehr Auftrge. Stefan Schwarz, German actor, Translation: When a man immediately does what a woman wants, he doesnt receive love, but more orders., Der Vorteil der Klugen besteht darin, dass sie sich dumm stellen knnen. ZARATHUSTRA'S DISCOURSES. Lebe, wie du, wenn du stirbst, wunschen wirst, gelebt zu haben. You had your choice between Lodge and Wilson. There is always some madness in love. setDisplayBids: function() {}, He is famous for uncompromising criticisms of traditional European morality and religion, as well as of conventional philosophical ideas and social and political pieties associated with modernity. Duncan Large; Nietzsche and/in/on Translation. "[11] Safranski argues that the combination of ruthless warrior pride and artistic brilliance that defined the Italian Renaissance embodied the sense of the bermensch for Nietzsche. Friedrich Nietzsche, Twilight of the Idols, Is man merely a mistake of Gods? And how should there be a "common good"! if (sourcesToHideBuyFeatures[i] == source) 1. Friedrich Nietzsche, The Gay Science, The Christian resolution to find the world ugly and bad has made the world ugly and bad. var ue_t0=window.ue_t0||+new Date(); Friedrich Nietzsche, The Gay Science, For believe me: the secret for harvesting from existence the greatest fruitfulness and greatest enjoyment is to live dangerously. You had your choice between soaring to superhuman heights with Nietzsche and sinking into subhuman depths with Hitler. Quote of Friedrich Wilhelm Nietzsche - Without music, life would be a Friedrich Nietzsche Motivation, Flying High, Aviation Friedrich Nietzsche Quotes (Author of Thus Spoke Zarathustra) - Goodreads g.parentNode.insertBefore(A, g) morals quotes by friedrich nietzsche. think and feel about love and life, what makes them sad and happy these are all things you can learn by studying quotes such as the ones in this post. Friedrich Nietzsche, Twilight of the Idols. For Germans, local and national politics is something that everyone, even the ordinary German, should be aware of and capable of talking about even in casual conversation. Nietzsche reflects on translation at two key points in his published works, GS 83 and BGE 28, and these passages have been frequently anthologized in translation studies readers. maintain that willing the eternal recurrence of the same is a necessary step if the bermensch is to create new values, untainted by the spirit of gravity or asceticism. Nietzsche introduces the concept of the bermensch in contrast to his understanding of the other-worldliness of Christianity: Zarathustra proclaims the will of the bermensch to give meaning to life on earth, and admonishes his audience to ignore those who promise other-worldly fulfillment to draw them away from the earth. If you think life is hard, keep going. How to use Slater Type Orbitals as a basis functions in matrix method correctly? }); God remains dead. Milch ist fr Babys. try { Time and again you have corrupted, diminished and demolished their teachings; time and again you have been captivated by their weakest points, taken not the great truth, but some trifling error as your guiding principal. Friedrich Nietzsche's Thus Spoke Zarathustra, written in the years 1883 to 1885, is a pretty unusual book in the history of Western philosophy.It isn't really a novel . throw new Error("could not load device-specific stylesheet : " + err.message); [13] This is in part due to the fact that even the bermensch can appear like an other-worldly hope. You made Himmler your police chief and murdered your great friends. Just a little earlier, so I have more of them., Jeder, der sich die Fhigkeit erhlt, Schnes zu erkennen, wird nie alt werden. Franz Kafka, Czech-Austrian novelist, Translation: Anyone who has the ability to see beautiful things will never grow old., Man muss sein Glck teilen, um es zu multiplizieren. Marie von Ebner-Eschenbach, Austrian writer, Translation: You have to share your luck to multiply it, Glcklich allein ist die Seele, die liebt. *Johann Wolfgang von Goethe, German writer and statesman, Translation: Happy alone is the soul that loves., Nicht alles, was zhlt, ist zhlbar, und nicht alles, was zhlbar ist, zhlt. Albert Einstein, German scientist, Translation: Not everything that counts is countable, and not everything that can be counted counts., Sage nicht alles, was du weit, aber wisse alles, was du sagst. Matthias Claudius, German poet and journalist, Translation: Dont say everything you know; but know everything you say., Je lter ich werde, desto intensiver lebe ich und desto mehr registriere ich, was ich erreicht habe. Steffi Graf, German tennis player, Translation: The older I get, the more intensely I live, and the more I realize what I have achieved., Schn ist eigentlich alles, was man mit Liebe betrachtet. Christian Morgenstern, German author and poet, Translation: Beautiful is everything one looks at with love., Tatsachen gibt es nicht, nur Interpretationen. Friedrich Nietzsche, German philosopher, Translation: There are no facts, only interpretations.. Friedrich Nietzsche, for instance, is decried as a hater of the weak because he believed in the bermensch. Scholars continue to employ both terms, some simply opting to reproduce the German word. This, little man, is what you have done with Christianity, with the doctrine of sovereign people, with socialism, with everything you touch. Here is a sampling of some of the most beautiful German quotes out there. Below is a list of 47 funny, life-affirming and motivational quotes from some of our favourite German speakers. Nur er ist dein. Johann Christoph Friedrich von Schiller, German writer, Translation: Dont lose yourself in distant times! The feeling that power is growing, that resistance is overcome., A nation is a detour of nature to arrive at five or six great men- yes, and then to get around them., Digressions, objections, delight in mockery, carefree mistrust are signs of health; everything unconditional belongs in pathology. For Rdiger Safranski, the bermensch represents a higher biological type reached through artificial selection and at the same time is also an ideal for anyone who is creative and strong enough to master the whole spectrum of human potential, good and "evil", to become an "artist-tyrant". //Nietzsche translation in English | German-English dictionary - Reverso This quote about the importance of being aware of the beauty of the world around us comes from the novelist and short-story writer Franz Kafka. English Translation: All time that is not experienced with the heart is lost time. At a certain moment in his life,the idea came to him of what he called 'the love of your fate.' PONS.eu Online Dictionary. What is happiness? Whether youre looking to use quotes to help you learn German or you want some beautiful words to brighten up your day, youll find them right here. The opposite is more of a challenge., Fast jede Frau wre gern treu. } But there is also always some reason in madness. window.Mobvious.device_type = 'mobile'; This interpretation of Nietzsche's doctrine focuses more on the future of humanity than on a single cataclysmic individual. Wer sein selbst Meister ist und sich beherrschen kann, dem ist die weite Welt und alles untertan. These first two quotes showcase Nietzsche's zeal for life, for cheer, for the ecstasy of artistic intoxication. To really understand German-speakers, you need to also know and study what is in their hearts and minds. var sourcesToHideBuyFeatures = ["ebfg_gr", "ebfg_fb", "ebfg_fbm", "ebfg_tw", The made-up word "mehrwollhaben" seems to be a mistaken quote by the philosopher Alasdair MacIntyre in his book After Virtue. Germany is home to many of the worlds great philosophers and thinkers. Here are some of their best thoughts. What doesn't kill you, makes you stronger - Dictionary.com }, Friedrich Nietzsche, There is more wisdom in your body than in your deepest philosophy. [5][6] The turn away from the earth is prompted, he says, by a dissatisfaction with life that causes the sufferer to imagine another world which will fulfill his revenge. [CDATA[ Full disclosure: This post contains affiliate links. Everything breaks, everything is joined anew; eternally the same House of Being is built. [CDATA[ (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); // ]]> The surest way to corrupt a youth is to instruct him to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently. As well the minds which are prevented from changing their opinions; they cease to be mind., Those who have a 'why' to live, can bear with almost any 'how'., Blessed are the forgetful, for they get the better even of their blunders., One must shed the bad taste of wanting to agree with many. A = p.createElement(s); Friedrich Nietzsche: Quotes | Britannica This wise and beautiful German quote about the importance of self-control is actually the ending of a poem by Paul Fleming. It may look like a wreck, but go at it as though it were an opportunity, a challenge. //]]> window.csa("Events")("setEntity", {
Bachelorette Parties Southern California,
Systane Gel Nighttime Protection Discontinued,
Ceramic Technics Sienna Modern Aggregate,
Articles N